Daye
Zekeriya Ebdula
Daye (2001)
# : 1
Zekeriya Ebdula
Daye (2001)
# : 1
Nivîser : Zakaria
Awazçêker : Şallaw
Awazçêker : Şallaw
Daye
daye giyan dayeyi şîrînm
eyi dayeyi eşq û ewînm
dûr le to min çîm eyi daye
çon bijîm bê to laylaye
kwa laylaye û dengî nermt
kwanê xoşî koşî germt
taku mawm lem dunyaye
bo to dejîm tenha daye
eger dûrm le to daye, jiyanî min le mergaye
bellam giyanm wek pepûle, hemîşe le ser sertaye
ruḧm klol û brîne, cestem awareyi zemîne
teniya dengê tuxwa daye, rizgarm ke lem hewdaye
le baweşî germî toda, fêrî îşqî nşitîman bûm
ew rojaneyi le to dûr bûm, le jiyanm peşîman bûm
herwek çiroyi lêwî behar, awarebûm be dest rojgar
debê rojêk bitibînmewe, eyi daye giyan dayeyi azar
eger dûrm le to daye, jiyanî min le mergaye
bellam giyanm wek pepûle, hemîşe le ser sertaye
ruḧm klol û brîne, cestem awareyi zemîne
teniya dengê tuxwa daye, rizgarm ke lem hewdaye
daye giyan dayeyi şîrînm
eyi dayeyi eşq û ewînm
dûr le to min çîm eyi daye
çon bijîm bê to laylaye
kwa laylaye û dengî nermt
kwanê xoşî koşî germt
taku mawm lem dunyaye
bo to dejîm tenha daye
دایه گیان دایهی شیرینم
ئهی دایهی ئهشق و ئهوینم
دوور له تۆ من چیم ئهی دایه
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایه
کوا لایلایه و دهنگی نهرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گهرمت
تاکو ماوم لهم دونیایه
بۆ تۆ دهژیم تهنها دایه
ئهگهر دوورم له تۆ دایه، ژیانی من له مهرگایه
بهڵام گیانم وهک پهپووله، ههمیشه له سهر سهرتایه
ڕوحم کلۆل و برینه، جهستهم ئاوارهی زهمینه
تهنیا دهنگێ توخوا دایه، ڕزگارم که لهم ههودایه
له باوهشی گهرمی تۆدا، فێری ئیشقی نشتیمان بووم
ئهو ڕۆژانهی له تۆ دوور بووم، له ژیانم پهشیمان بووم
ههروهک چرۆی لێوی بههار، ئاوارهبووم به دهست ڕۆژگار
دهبێ ڕۆژێک بتبینمهوه، ئهی دایه گیان دایهی ئازار
ئهگهر دوورم له تۆ دایه، ژیانی من له مهرگایه
بهڵام گیانم وهک پهپووله، ههمیشه له سهر سهرتایه
ڕوحم کلۆل و برینه، جهستهم ئاوارهی زهمینه
تهنیا دهنگێ توخوا دایه، ڕزگارم که لهم ههودایه
دایه گیان دایهی شیرینم
ئهی دایهی ئهشق و ئهوینم
دوور له تۆ من چیم ئهی دایه
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایه
کوا لایلایه و دهنگی نهرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گهرمت
تاکو ماوم لهم دونیایه
بۆ تۆ دهژیم تهنها دایه
eyi dayeyi eşq û ewînm
dûr le to min çîm eyi daye
çon bijîm bê to laylaye
kwa laylaye û dengî nermt
kwanê xoşî koşî germt
taku mawm lem dunyaye
bo to dejîm tenha daye
eger dûrm le to daye, jiyanî min le mergaye
bellam giyanm wek pepûle, hemîşe le ser sertaye
ruḧm klol û brîne, cestem awareyi zemîne
teniya dengê tuxwa daye, rizgarm ke lem hewdaye
le baweşî germî toda, fêrî îşqî nşitîman bûm
ew rojaneyi le to dûr bûm, le jiyanm peşîman bûm
herwek çiroyi lêwî behar, awarebûm be dest rojgar
debê rojêk bitibînmewe, eyi daye giyan dayeyi azar
eger dûrm le to daye, jiyanî min le mergaye
bellam giyanm wek pepûle, hemîşe le ser sertaye
ruḧm klol û brîne, cestem awareyi zemîne
teniya dengê tuxwa daye, rizgarm ke lem hewdaye
daye giyan dayeyi şîrînm
eyi dayeyi eşq û ewînm
dûr le to min çîm eyi daye
çon bijîm bê to laylaye
kwa laylaye û dengî nermt
kwanê xoşî koşî germt
taku mawm lem dunyaye
bo to dejîm tenha daye
دایه گیان دایهی شیرینم
ئهی دایهی ئهشق و ئهوینم
دوور له تۆ من چیم ئهی دایه
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایه
کوا لایلایه و دهنگی نهرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گهرمت
تاکو ماوم لهم دونیایه
بۆ تۆ دهژیم تهنها دایه
ئهگهر دوورم له تۆ دایه، ژیانی من له مهرگایه
بهڵام گیانم وهک پهپووله، ههمیشه له سهر سهرتایه
ڕوحم کلۆل و برینه، جهستهم ئاوارهی زهمینه
تهنیا دهنگێ توخوا دایه، ڕزگارم که لهم ههودایه
له باوهشی گهرمی تۆدا، فێری ئیشقی نشتیمان بووم
ئهو ڕۆژانهی له تۆ دوور بووم، له ژیانم پهشیمان بووم
ههروهک چرۆی لێوی بههار، ئاوارهبووم به دهست ڕۆژگار
دهبێ ڕۆژێک بتبینمهوه، ئهی دایه گیان دایهی ئازار
ئهگهر دوورم له تۆ دایه، ژیانی من له مهرگایه
بهڵام گیانم وهک پهپووله، ههمیشه له سهر سهرتایه
ڕوحم کلۆل و برینه، جهستهم ئاوارهی زهمینه
تهنیا دهنگێ توخوا دایه، ڕزگارم که لهم ههودایه
دایه گیان دایهی شیرینم
ئهی دایهی ئهشق و ئهوینم
دوور له تۆ من چیم ئهی دایه
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایه
کوا لایلایه و دهنگی نهرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گهرمت
تاکو ماوم لهم دونیایه
بۆ تۆ دهژیم تهنها دایه
زەکەریا ئەبدولا - (2001) دایە
دایە
دایە گیان دایەی شیرینم
ئەی دایەی ئەشق وو ئەوینم
دوور لە تۆ من چیم ئەی دایە
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایە
کوا لایلایە وو دەنگی نەرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گەرمت
تاکو ماوم لەم دونیایە
بۆ تۆ دەژیم تەنها دایە
ئەگەر دوورم لە تۆ دایە, ژیانی من لە مەرگایە
بەڵام گیانم وەک پەپوولە, هەمیشە لە سەر سەرتایە
روḧم کلۆل وو برینە, جەستەم آوارەی زەمینە
تەنیا دەنگێ توخوا دایە, رزگارم کە لەم هەودایە
لە باوەشی گەرمی تۆدا, فێری ئیشقی نشتیمان بووم
ئەو رۆژانەی لە تۆ دوور بووم, لە ژیانم پەشیمان بووم
هەروەک چرۆی لێوی بەهار, آوارەبووم بە دەست رۆژگار
دەبێ رۆژێک بتبینمەوە, ئەی دایە گیان دایەی آزار
ئەگەر دوورم لە تۆ دایە, ژیانی من لە مەرگایە
بەڵام گیانم وەک پەپوولە, هەمیشە لە سەر سەرتایە
روḧم کلۆل وو برینە, جەستەم آوارەی زەمینە
تەنیا دەنگێ توخوا دایە, رزگارم کە لەم هەودایە
دایە گیان دایەی شیرینم
ئەی دایەی ئەشق وو ئەوینم
دوور لە تۆ من چیم ئەی دایە
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایە
کوا لایلایە وو دەنگی نەرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گەرمت
تاکو ماوم لەم دونیایە
بۆ تۆ دەژیم تەنها دایە
دایه گیان دایهی شیرینم
ئهی دایهی ئهشق و ئهوینم
دوور له تۆ من چیم ئهی دایه
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایه
کوا لایلایه و دهنگی نهرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گهرمت
تاکو ماوم لهم دونیایه
بۆ تۆ دهژیم تهنها دایه
ئهگهر دوورم له تۆ دایه، ژیانی من له مهرگایه
بهڵام گیانم وهک پهپووله، ههمیشه له سهر سهرتایه
ڕوحم کلۆل و برینه، جهستهم ئاوارهی زهمینه
تهنیا دهنگێ توخوا دایه، ڕزگارم که لهم ههودایه
له باوهشی گهرمی تۆدا، فێری ئیشقی نشتیمان بووم
ئهو ڕۆژانهی له تۆ دوور بووم، له ژیانم پهشیمان بووم
ههروهک چرۆی لێوی بههار، ئاوارهبووم به دهست ڕۆژگار
دهبێ ڕۆژێک بتبینمهوه، ئهی دایه گیان دایهی ئازار
ئهگهر دوورم له تۆ دایه، ژیانی من له مهرگایه
بهڵام گیانم وهک پهپووله، ههمیشه له سهر سهرتایه
ڕوحم کلۆل و برینه، جهستهم ئاوارهی زهمینه
تهنیا دهنگێ توخوا دایه، ڕزگارم که لهم ههودایه
دایه گیان دایهی شیرینم
ئهی دایهی ئهشق و ئهوینم
دوور له تۆ من چیم ئهی دایه
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایه
کوا لایلایه و دهنگی نهرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گهرمت
تاکو ماوم لهم دونیایه
بۆ تۆ دهژیم تهنها دایه
ئەی دایەی ئەشق وو ئەوینم
دوور لە تۆ من چیم ئەی دایە
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایە
کوا لایلایە وو دەنگی نەرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گەرمت
تاکو ماوم لەم دونیایە
بۆ تۆ دەژیم تەنها دایە
ئەگەر دوورم لە تۆ دایە, ژیانی من لە مەرگایە
بەڵام گیانم وەک پەپوولە, هەمیشە لە سەر سەرتایە
روḧم کلۆل وو برینە, جەستەم آوارەی زەمینە
تەنیا دەنگێ توخوا دایە, رزگارم کە لەم هەودایە
لە باوەشی گەرمی تۆدا, فێری ئیشقی نشتیمان بووم
ئەو رۆژانەی لە تۆ دوور بووم, لە ژیانم پەشیمان بووم
هەروەک چرۆی لێوی بەهار, آوارەبووم بە دەست رۆژگار
دەبێ رۆژێک بتبینمەوە, ئەی دایە گیان دایەی آزار
ئەگەر دوورم لە تۆ دایە, ژیانی من لە مەرگایە
بەڵام گیانم وەک پەپوولە, هەمیشە لە سەر سەرتایە
روḧم کلۆل وو برینە, جەستەم آوارەی زەمینە
تەنیا دەنگێ توخوا دایە, رزگارم کە لەم هەودایە
دایە گیان دایەی شیرینم
ئەی دایەی ئەشق وو ئەوینم
دوور لە تۆ من چیم ئەی دایە
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایە
کوا لایلایە وو دەنگی نەرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گەرمت
تاکو ماوم لەم دونیایە
بۆ تۆ دەژیم تەنها دایە
دایه گیان دایهی شیرینم
ئهی دایهی ئهشق و ئهوینم
دوور له تۆ من چیم ئهی دایه
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایه
کوا لایلایه و دهنگی نهرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گهرمت
تاکو ماوم لهم دونیایه
بۆ تۆ دهژیم تهنها دایه
ئهگهر دوورم له تۆ دایه، ژیانی من له مهرگایه
بهڵام گیانم وهک پهپووله، ههمیشه له سهر سهرتایه
ڕوحم کلۆل و برینه، جهستهم ئاوارهی زهمینه
تهنیا دهنگێ توخوا دایه، ڕزگارم که لهم ههودایه
له باوهشی گهرمی تۆدا، فێری ئیشقی نشتیمان بووم
ئهو ڕۆژانهی له تۆ دوور بووم، له ژیانم پهشیمان بووم
ههروهک چرۆی لێوی بههار، ئاوارهبووم به دهست ڕۆژگار
دهبێ ڕۆژێک بتبینمهوه، ئهی دایه گیان دایهی ئازار
ئهگهر دوورم له تۆ دایه، ژیانی من له مهرگایه
بهڵام گیانم وهک پهپووله، ههمیشه له سهر سهرتایه
ڕوحم کلۆل و برینه، جهستهم ئاوارهی زهمینه
تهنیا دهنگێ توخوا دایه، ڕزگارم که لهم ههودایه
دایه گیان دایهی شیرینم
ئهی دایهی ئهشق و ئهوینم
دوور له تۆ من چیم ئهی دایه
چۆن بژیم بێ تۆ لایلایه
کوا لایلایه و دهنگی نهرمت
کوانێ خۆشی کۆشی گهرمت
تاکو ماوم لهم دونیایه
بۆ تۆ دهژیم تهنها دایه