Zîlan

Tu ekîdê, qehremanê, Zîlanê
Tu ji me re roj û nav û nîşanî
Tu sibmola xortê Kurda (li) cîhanê
Tu vebûna gulê serê çiyanê
Tu ekîdê, qehremanê, Zîlanê
.
Te şervanê têkoşerê û rêzanê
Bi vê dozê pir bawerê Zîlanê
Nifşê te jî venagerê dilovanê
Ta azad nebê buhara Kurdistanê
.
Goristan warê te ye ji bo neyar
Hêrs û kîna dilê te de naçe ji xeyal
Qehremaniya Zîlana min tim li bal
Kor dibê tevde dibê pêt û ar
....
..
.
Erê Zîlan,
keça Kurd û Kurdistan.
Em Kurd îro gelekî bi te serbilind in.
Yeke weke te canê xwe hilweşand,
di nav çavê dijmin de û dijmina de.
Qehremaniya te gelek mezin e ji Kurd û Kurdistanê re,
û ji me xortê nû,
kesê ku di vê jiyana nû de,
dimeşin û dibêjin.
Gerek em gelek, bikevine vê dozê de û em doza te bernedin.
Zîlan, ey zîlan.
Xweşika hêja, qehremana me Kurd û Kurdistan.
Erê Zîlan, tu ti caran winda nabî di dîroka Kurd û Kurdistanê de, tê her bimîne û bimîne.

خێرۆ آبباس - (2002)  خەریبۆ
زیلان

تو ئەکیدێ, قەهرەمانێ, زیلانێ
تو ژ مە رە رۆژ وو ناڤ وو نیشانی
تو سبمۆلا خۆرتێ کوردا (ل) جیهانێ
تو ڤەبوونا گولێ سەرێ چیانێ
تو ئەکیدێ, قەهرەمانێ, زیلانێ
.
تە شەرڤانێ تێکۆشەرێ وو رێزانێ
ب ڤێ دۆزێ پر باوەرێ زیلانێ
نفشێ تە ژی ڤەناگەرێ دلۆڤانێ
تا آزاد نەبێ بوهارا کوردستانێ
.
گۆرستان وارێ تە یە ژ بۆ نەیار
هێرس وو کینا دلێ تە دە ناچە ژ خەیال
قەهرەمانیا زیلانا من تم ل بال
کۆر دبێ تەڤدە دبێ پێت وو آر
....
..
.
ئەرێ زیلان,
کەچا کورد وو کوردستان.
ئەم کورد ئیرۆ گەلەکی ب تە سەربلند ن.
یەکە وەکە تە جانێ خوە هلوەشاند,
د ناڤ چاڤێ دژمن دە وو دژمنا دە.
قەهرەمانیا تە گەلەک مەزن ئە ژ کورد وو کوردستانێ رە,
وو ژ مە خۆرتێ نوو,
کەسێ کو د ڤێ ژیانا نوو دە,
دمەشن وو دبێژن.
گەرەک ئەم گەلەک, بکەڤنە ڤێ دۆزێ دە وو ئەم دۆزا تە بەرنەدن.
زیلان, ئەی زیلان.
خوەشکا هێژا, قەهرەمانا مە کورد وو کوردستان.
ئەرێ زیلان, تو ت جاران وندا نابی د دیرۆکا کورد وو کوردستانێ دە, تێ هەر بمینە وو بمینە.