Welato

Lo welato, lo welato
Lo welato, te yê ez dîn kirim e
Wekî kerengekê di dawiya buharê
Tava havînê bi ser de hato, hey welato
Goştê min helandin, xwînam in zuha kirin
Hestiyê min li ber bayê payizê berdan
Cihê min kirine mîna zinara
Lo welato
.
Te yê ez kirime wekî cixarakê (di) devê qelûnkêşa de lo welato
Agir berdanê sal diwazde meh dişewitim
Lê dawiya min nehato lo welato
Lo welato
.
Na na, welato
Ez (î) kirime wekî nexweşekî li nav livîna werikirim
Sibê heya êvarî, ji êvarî heya sibeha
Izrayîlê melekê mirinê, Mêvanê min e
Ji min dixwaze canê ciwan
Emrê şêrîn
Lê ez berxwedidim welato.
.
Dikim sikran dibêjim belkî bibînim te welato.
Belkî bibînim te welato, berî mirina xwe.
Lo welato lo welato.
.
Lo welato,
te yê ez kirime wekî kerengekê di dawiya buharê
Tava havînê bi ser de hato, hey welato
Goştê min helandin, xwînam in zuha kirin
Hestiyê min li ber bayê payizê berdan
Cihê min kirine mîna zinara
Lo welato

خێرۆ آبباس - (2002)  خەریبۆ
وەلاتۆ

لۆ وەلاتۆ, لۆ وەلاتۆ
لۆ وەلاتۆ, تە یێ ئەز دین کرم ئە
وەکی کەرەنگەکێ د داویا بوهارێ
تاڤا هاڤینێ ب سەر دە هاتۆ, هەی وەلاتۆ
گۆشتێ من هەلاندن, خوینام ن زوها کرن
هەستیێ من ل بەر بایێ پایزێ بەردان
جهێ من کرنە مینا زنارا
لۆ وەلاتۆ
.
تە یێ ئەز کرمە وەکی جخاراکێ (د) دەڤێ قەلوونکێشا دە لۆ وەلاتۆ
آگر بەردانێ سال دوازدە مەه دشەوتم
لێ داویا من نەهاتۆ لۆ وەلاتۆ
لۆ وەلاتۆ
.
نا نا, وەلاتۆ
ئەز (ی) کرمە وەکی نەخوەشەکی ل ناڤ لڤینا وەرکرم
سبێ هەیا ئێڤاری, ژ ئێڤاری هەیا سبەها
زراییلێ مەلەکێ مرنێ, مێڤانێ من ئە
ژ من دخوازە جانێ جوان
ئەمرێ شێرین
لێ ئەز بەرخوەددم وەلاتۆ.
.
دکم سکران دبێژم بەلکی ببینم تە وەلاتۆ.
بەلکی ببینم تە وەلاتۆ, بەری مرنا خوە.
لۆ وەلاتۆ لۆ وەلاتۆ.
.
لۆ وەلاتۆ,
تە یێ ئەز کرمە وەکی کەرەنگەکێ د داویا بوهارێ
تاڤا هاڤینێ ب سەر دە هاتۆ, هەی وەلاتۆ
گۆشتێ من هەلاندن, خوینام ن زوها کرن
هەستیێ من ل بەر بایێ پایزێ بەردان
جهێ من کرنە مینا زنارا
لۆ وەلاتۆ