Zailmê
Teyar Elî
Hey Jînê (2004)
# : 6
Teyar Elî
Hey Jînê (2004)
# : 6
Nivîser : Memo Seyda
Awazçêker : Memo Seyda
Awazçêker : Memo Seyda
Zailmê
Carek e dîn zalimê
Pişt a xwe bi min de kir
Kir'im zîndanek tarî
û dergeh ê wê asî kir
Ma tu ji xwedê natirsî
te dilê min birîn kir
şîn û xem li min civandin
ken ji ser lêvê min bir
Ma tu natirsî ji baran ê
ku ji dil te hilîne
qet natisî ji dewranê dil ji ter nehêlîne
Tu bi ser ê xwe digerî
hacê te ji min tune
ez û hezaran li ba te
wek e yek ji me tune
Evînek dîn biharê
di dilê min şîn dikir
evîna te bûya payîz
li kenaran zer di kir
Evîna te roj dikuşt in
Çend î dil parçe dikir
evînek nû dest peland in
dergeh li dilê'm vekir.
Pişt a xwe bi min de kir
Kir'im zîndanek tarî
û dergeh ê wê asî kir
Ma tu ji xwedê natirsî
te dilê min birîn kir
şîn û xem li min civandin
ken ji ser lêvê min bir
Ma tu natirsî ji baran ê
ku ji dil te hilîne
qet natisî ji dewranê dil ji ter nehêlîne
Tu bi ser ê xwe digerî
hacê te ji min tune
ez û hezaran li ba te
wek e yek ji me tune
Evînek dîn biharê
di dilê min şîn dikir
evîna te bûya payîz
li kenaran zer di kir
Evîna te roj dikuşt in
Çend î dil parçe dikir
evînek nû dest peland in
dergeh li dilê'm vekir.
تەیار ئەلی - (2004) هەی ژینێ
زالمێ
جارەک ئە دین زالمێ
پشت آ خوە ب من دە کر
کر'م زیندانەک تاری
وو دەرگەه ئێ وێ آسی کر
ما تو ژ خوەدێ ناترسی
تە دلێ من برین کر
شین وو خەم ل من جڤاندن
کەن ژ سەر لێڤێ من بر
ما تو ناترسی ژ باران ئێ
کو ژ دل تە هلینە
قەت ناتسی ژ دەورانێ دل ژ تەر نەهێلینە
تو ب سەر ئێ خوە دگەری
هاجێ تە ژ من تونە
ئەز وو هەزاران ل با تە
وەک ئە یەک ژ مە تونە
ئەڤینەک دین بهارێ
د دلێ من شین دکر
ئەڤینا تە بوویا پاییز
ل کەناران زەر د کر
ئەڤینا تە رۆژ دکوشت ن
چەند ئی دل پارچە دکر
ئەڤینەک نوو دەست پەلاند ن
دەرگەه ل دلێ'م ڤەکر.
پشت آ خوە ب من دە کر
کر'م زیندانەک تاری
وو دەرگەه ئێ وێ آسی کر
ما تو ژ خوەدێ ناترسی
تە دلێ من برین کر
شین وو خەم ل من جڤاندن
کەن ژ سەر لێڤێ من بر
ما تو ناترسی ژ باران ئێ
کو ژ دل تە هلینە
قەت ناتسی ژ دەورانێ دل ژ تەر نەهێلینە
تو ب سەر ئێ خوە دگەری
هاجێ تە ژ من تونە
ئەز وو هەزاران ل با تە
وەک ئە یەک ژ مە تونە
ئەڤینەک دین بهارێ
د دلێ من شین دکر
ئەڤینا تە بوویا پاییز
ل کەناران زەر د کر
ئەڤینا تە رۆژ دکوشت ن
چەند ئی دل پارچە دکر
ئەڤینەک نوو دەست پەلاند ن
دەرگەه ل دلێ'م ڤەکر.