Evîna Cegerxwîn

Yar ku ne mêvanê te bî
Ma tê bi mizgînê çikî?
Daye ne rêzanê te bî
Ma tê bi dûrbînê çikî?
Yar wek kevoka xweş kedî
Serbest û bê şerm û fedî
Xwe li pencera eşqê nedî
Ma tê bi wê dînê çikî?
Heta di eşqê wernebî
Heta di eşqê wernebî
Dil wek bîhokê zer nebî
Wek mem evînperwer nebî
Ma tê bi wê zînê çikî?
Şekir ji kena çavê ¿ navêje dil
Gul jê nebarin mil bi mil
Tê bi nerînê çikî?
.
Yar ku bi moda kevn neyê
Û Palê nede ser maseyê
Xweş-xweş neyê
Dengê neyê
Ma tê bi şêrînê çikî?
Bê zêr û zor û şans û yar
Bê av û cam û gulîzar
Bê xurtî û bê soz û bê kar
Ma tê bi vê jînê çikî ?
Ta wek Cegerxwîn dîn nebî
Evîn di dil de şîn nebî
Talî bi te şêrîn nebî
Ma tê bi zanînê çikî?

مزگین تاهر - (2009)  لۆریکا آدیلۆش
ئەڤینا جەگەرخوین

یار کو نە مێڤانێ تە بی
ما تێ ب مزگینێ چکی؟
دایە نە رێزانێ تە بی
ما تێ ب دووربینێ چکی؟
یار وەک کەڤۆکا خوەش کەدی
سەربەست وو بێ شەرم وو فەدی
خوە ل پەنجەرا ئەشقێ نەدی
ما تێ ب وێ دینێ چکی؟
هەتا د ئەشقێ وەرنەبی
هەتا د ئەشقێ وەرنەبی
دل وەک بیهۆکێ زەر نەبی
وەک مەم ئەڤینپەروەر نەبی
ما تێ ب وێ زینێ چکی؟
شەکر ژ کەنا چاڤێ ¿ ناڤێژە دل
گول ژێ نەبارن مل ب مل
تێ ب نەرینێ چکی؟
.
یار کو ب مۆدا کەڤن نەیێ
وو پالێ نەدە سەر ماسەیێ
خوەش-خوەش نەیێ
دەنگێ نەیێ
ما تێ ب شێرینێ چکی؟
بێ زێر وو زۆر وو شانس وو یار
بێ آڤ وو جام وو گولیزار
بێ خورتی وو بێ سۆز وو بێ کار
ما تێ ب ڤێ ژینێ چکی ؟
تا وەک جەگەرخوین دین نەبی
ئەڤین د دل دە شین نەبی
تالی ب تە شێرین نەبی
ما تێ ب زانینێ چکی؟
Ev stran hatiye guhertin 3 caran
Nivîsên berê
Sererastker : Amedo Ehmed Ebdî