Di Xewda
Mihemed Şêxo
Nesrîn
# : 2
Mihemed Şêxo
Nesrîn
# : 2
Di Xewda
Di xewda ez çûme şûn wara
Nale nalê van dil dara
Ax û ofê evan yara
Nedhat dengê van dildara (şivankara)
.
Leyla rabû xwe di me werkir
Go dildara te çi li min kir
Te dil fêrî dildarê kir
Te ez hêlam te xwe ker kir
.
Leylayê çi di mi nehêla
Giyanê min xirtik şêla
Min go diçim wê nehêla
Gêrandim ser kavil ûkêla
.
Go baş bû tu çawa hatî
Başbû kesî tu ne dîtî
Xwezî bisaxya xwe min didîtî
Gerdena min te tê mêtî
Nale nalê van dil dara
Ax û ofê evan yara
Nedhat dengê van dildara (şivankara)
.
Leyla rabû xwe di me werkir
Go dildara te çi li min kir
Te dil fêrî dildarê kir
Te ez hêlam te xwe ker kir
.
Leylayê çi di mi nehêla
Giyanê min xirtik şêla
Min go diçim wê nehêla
Gêrandim ser kavil ûkêla
.
Go baş bû tu çawa hatî
Başbû kesî tu ne dîtî
Xwezî bisaxya xwe min didîtî
Gerdena min te tê mêtî
مهەمەد شێخۆ - نەسرین
د خەودا
د خەودا ئەز چوومە شوون وارا
نالە نالێ ڤان دل دارا
آخ وو ۆفێ ئەڤان یارا
نەدهات دەنگێ ڤان دلدارا (شڤانکارا)
.
لەیلا رابوو خوە د مە وەرکر
گۆ دلدارا تە چ ل من کر
تە دل فێری دلدارێ کر
تە ئەز هێلام تە خوە کەر کر
.
لەیلایێ چ د م نەهێلا
گیانێ من خرتک شێلا
من گۆ دچم وێ نەهێلا
گێراندم سەر کاڤل ووکێلا
.
گۆ باش بوو تو چاوا هاتی
باشبوو کەسی تو نە دیتی
خوەزی بساخیا خوە من ددیتی
گەردەنا من تە تێ مێتی
نالە نالێ ڤان دل دارا
آخ وو ۆفێ ئەڤان یارا
نەدهات دەنگێ ڤان دلدارا (شڤانکارا)
.
لەیلا رابوو خوە د مە وەرکر
گۆ دلدارا تە چ ل من کر
تە دل فێری دلدارێ کر
تە ئەز هێلام تە خوە کەر کر
.
لەیلایێ چ د م نەهێلا
گیانێ من خرتک شێلا
من گۆ دچم وێ نەهێلا
گێراندم سەر کاڤل ووکێلا
.
گۆ باش بوو تو چاوا هاتی
باشبوو کەسی تو نە دیتی
خوەزی بساخیا خوە من ددیتی
گەردەنا من تە تێ مێتی
Hatiye anîn ji : Stranên Mihemed Şêxo (Beha Şêxo + Qado Şêrîn)