Ciwane Azade

Ciwane azade, jibanê bejna wî hinda bi min şêrîne
Pîroz bî xemla wî, zavye xêlê wî evîndar û perîne
Helbet û tîlî tewînê nay û def, spas û aferîne
Al al û binefşin beybûn û bêhna xweş kulîlk û gulbarîne
Şalûl û zerîle, tivîlîk û şahînî ji keyFa dil firîne
Stêr û xetîre, tîrêj û qozqer, kesk û zer û xemrîne
Şiyarbûm konê reş xuya kir hey hewar herim qîr û girîne
Winda bû,bela bû, nabînim, kanî ew dilo peykev werîne
Hejandim revandim, jana dil, derban û birîna min birîne
Mihra wî, bêhna wî, reş tozin, têne dil, birûskê agirîne
Efxanim, ranazim, şevê reş nabûrim, xelas nabin çi rîne
Seqlanim, şetyanim, dibim ger, ez behrim, şîpêl li min gîrîne
Çima hat, çima çû, hê zûbû, kî zanê xewnê şeva borîne
Kanî ew ka yê dî, yê dî tir, winda bûn, bê şûn û bê serîne
Dinyaye, leylane, me xape bawerke hin dî saxin mirîne
Yezdane, tenê her, ew zanî hew bêje bêhna fire zêrîne

مهەمەد شێخۆ -   ئەی فەلەک
جوانە آزادە

جوانە آزادە, ژبانێ بەژنا وی هندا ب من شێرینە
پیرۆز بی خەملا وی, زاڤیە خێلێ وی ئەڤیندار وو پەرینە
هەلبەت وو تیلی تەوینێ نای وو دەف, سپاس وو آفەرینە
آل آل وو بنەفشن بەیبوون وو بێهنا خوەش کولیلک وو گولبارینە
شالوول وو زەریلە, تڤیلیک وو شاهینی ژ کەیفا دل فرینە
ستێر وو خەتیرە, تیرێژ وو قۆزقەر, کەسک وو زەر وو خەمرینە
شیاربووم کۆنێ رەش خویا کر هەی هەوار هەرم قیر وو گرینە
وندا بوو,بەلا بوو, نابینم, کانی ئەو دلۆ پەیکەڤ وەرینە
هەژاندم رەڤاندم, ژانا دل, دەربان وو برینا من برینە
مهرا وی, بێهنا وی, رەش تۆزن, تێنە دل, برووسکێ آگرینە
ئەفخانم, رانازم, شەڤێ رەش نابوورم, خەلاس نابن چ رینە
سەقلانم, شەتیانم, دبم گەر, ئەز بەهرم, شیپێل ل من گیرینە
چما هات, چما چوو, هێ زووبوو, کی زانێ خەونێ شەڤا بۆرینە
کانی ئەو کا یێ دی, یێ دی تر, وندا بوون, بێ شوون وو بێ سەرینە
دنیایە, لەیلانە, مە خاپە باوەرکە هن دی ساخن مرینە
یەزدانە, تەنێ هەر, ئەو زانی هەو بێژە بێهنا فرە زێرینە
Hatiye anîn ji : Stranên Mihemed Şêxo (Beha Şêxo + Qado Şêrîn)