Silêmanê Mistê

De here lê dayê, ha dayê ha lawo
Xato digo Silêmano lawo
Û dilê min rebenê lawo
Vê sibekê dilek dîn e
Min gote neçe pêşiya terş û talaşê Mala Faro
Û lawo ji Gaza Zenga
Ji Çemê Qûmariya venegerîne
Min go Mala Faro
Maleke ji ber û paş de
Dibên tivingçî ne
Wê derbekê li bejn û bala Silêmanê Mistê
Û li Birahîmê Mamûdî xweşmêr
Wê bixîne dayo
.
De here lê dayê, lê dayê
Xato digo Silêmano lawo
Û şerê çêbû li Gaza Zenga lawo
Bi kerek per e
Min dît çend peyayê Mala Faro
Ketin Çiyayê Kolik
Weza dêranê xwe berdane
Gelo tevdîra şer e
Îro derbekê lê dane
Li bejn û bala Silêmanê Mistê
Li Birahîmê Mamûd
Lawo dibê Cemîl ketiye berê vê çardarê
Û çardara Silêmanê Mistê
Birahîmê Mamûdî xweşmêr
Û heyla lawo dîsa birine bi xwe re
.
De here lê dayê, lê dayê
Xato digo Silêmano lawo
Û Xwedê şer e lawo
Vê sibekê min şer navê
De giran e eskerê Cemîlê Çeto
Kete Diyarê Kolik û Hafa Çemê Memika
Aqarê Dûsadekê
Lawo kitekitê siwaran xwe berdane
Wî alî avê
Û îro derbekê lê dane
Li bejn û bala Silêmanê Mistê
Li Birahîmê Mamûdê xweşmêr
Dibê lawo ketine ber darê çardarê
Û çardara Silêmanê Mistê
Birahîmê Mamûdê xweşmêr hey lo lawo
Dîsa bi xwe re birine malê

کاراپێتێ خاچۆ -   ئەدوولێ
سلێمانێ مستێ

دە هەرە لێ دایێ, ها دایێ ها لاوۆ
خاتۆ دگۆ سلێمانۆ لاوۆ
وو دلێ من رەبەنێ لاوۆ
ڤێ سبەکێ دلەک دین ئە
من گۆتە نەچە پێشیا تەرش وو تالاشێ مالا فارۆ
وو لاوۆ ژ گازا زەنگا
ژ چەمێ قووماریا ڤەنەگەرینە
من گۆ مالا فارۆ
مالەکە ژ بەر وو پاش دە
دبێن تڤنگچی نە
وێ دەربەکێ ل بەژن وو بالا سلێمانێ مستێ
وو ل براهیمێ ماموودی خوەشمێر
وێ بخینە دایۆ
.
دە هەرە لێ دایێ, لێ دایێ
خاتۆ دگۆ سلێمانۆ لاوۆ
وو شەرێ چێبوو ل گازا زەنگا لاوۆ
ب کەرەک پەر ئە
من دیت چەند پەیایێ مالا فارۆ
کەتن چیایێ کۆلک
وەزا دێرانێ خوە بەردانە
گەلۆ تەڤدیرا شەر ئە
ئیرۆ دەربەکێ لێ دانە
ل بەژن وو بالا سلێمانێ مستێ
ل براهیمێ ماموود
لاوۆ دبێ جەمیل کەتیە بەرێ ڤێ چاردارێ
وو چاردارا سلێمانێ مستێ
براهیمێ ماموودی خوەشمێر
وو هەیلا لاوۆ دیسا برنە ب خوە رە
.
دە هەرە لێ دایێ, لێ دایێ
خاتۆ دگۆ سلێمانۆ لاوۆ
وو خوەدێ شەر ئە لاوۆ
ڤێ سبەکێ من شەر ناڤێ
دە گران ئە ئەسکەرێ جەمیلێ چەتۆ
کەتە دیارێ کۆلک وو هافا چەمێ مەمکا
آقارێ دووسادەکێ
لاوۆ کتەکتێ سواران خوە بەردانە
وی آلی آڤێ
وو ئیرۆ دەربەکێ لێ دانە
ل بەژن وو بالا سلێمانێ مستێ
ل براهیمێ ماموودێ خوەشمێر
دبێ لاوۆ کەتنە بەر دارێ چاردارێ
وو چاردارا سلێمانێ مستێ
براهیمێ ماموودێ خوەشمێر هەی لۆ لاوۆ
دیسا ب خوە رە برنە مالێ
Hatiye anîn ji : Sedsala Qêrînekê: Karapetê Xaço (Salihê Kevirbirî)