Yarê
Hozan Dîno
Çû (2004)
# : 4
Hozan Dîno
Çû (2004)
# : 4
Yarê
[Yarê yarê, tu binalî]
[Pişt xûz bibî, tu bihelî]
[Dil û cîger bişewitî, te ez (ji) bîr kirim, tu bêbextî]
.
Siya darê, sêwî maye
çi gulê (gul heye) firyan, pel weşiyaye
Li ser şaxê, nervîna me
"Vebû gul, bi cî û war bûye"
.
Agirê dilêm (dilê min) venamirê
Şev tarî ne, hêvî dûr e
Min (ji) şêxê dilê xwe pirsî
Min ra (re) got: yar venagere
[Pişt xûz bibî, tu bihelî]
[Dil û cîger bişewitî, te ez (ji) bîr kirim, tu bêbextî]
.
Siya darê, sêwî maye
çi gulê (gul heye) firyan, pel weşiyaye
Li ser şaxê, nervîna me
"Vebû gul, bi cî û war bûye"
.
Agirê dilêm (dilê min) venamirê
Şev tarî ne, hêvî dûr e
Min (ji) şêxê dilê xwe pirsî
Min ra (re) got: yar venagere
هۆزان دینۆ - (2004) چوو
یارێ
[یارێ یارێ, تو بنالی]
[پشت خووز ببی, تو بهەلی]
[دل وو جیگەر بشەوتی, تە ئەز (ژ) بیر کرم, تو بێبەختی]
.
سیا دارێ, سێوی مایە
چ گولێ (گول هەیە) فریان, پەل وەشیایە
ل سەر شاخێ, نەرڤینا مە
&قوۆت;ڤەبوو گول, ب جی وو وار بوویە&قوۆت;
.
آگرێ دلێم (دلێ من) ڤەنامرێ
شەڤ تاری نە, هێڤی دوور ئە
من (ژ) شێخێ دلێ خوە پرسی
من را (رە) گۆت: یار ڤەناگەرە
[پشت خووز ببی, تو بهەلی]
[دل وو جیگەر بشەوتی, تە ئەز (ژ) بیر کرم, تو بێبەختی]
.
سیا دارێ, سێوی مایە
چ گولێ (گول هەیە) فریان, پەل وەشیایە
ل سەر شاخێ, نەرڤینا مە
&قوۆت;ڤەبوو گول, ب جی وو وار بوویە&قوۆت;
.
آگرێ دلێم (دلێ من) ڤەنامرێ
شەڤ تاری نە, هێڤی دوور ئە
من (ژ) شێخێ دلێ خوە پرسی
من را (رە) گۆت: یار ڤەناگەرە