Çend Sal in Bendewar im

Çend sal in bendewar im
Yarekî evîndar im
Çend sal in bendewar in
Yarekî evîndar im
Yar daxwaza min e, gul
Dil û cîgera min e, gul
Çawa bikim wê bibînim?
Çawa bikim wê bibînim?
Çawa bikim wê bibînim?
.
Gula min çendî şêrîn e
Gula min rojê hiltîne
Gula min çendî birîn e
Gula min herdem şêrîn
Ji hev ketî ev gula min
Ji hev ketî ev gula min
Evîndar e ev gula min
Evîndar e ev gula min
Dixwazim gulê bibînim
Dixwazim gulê bibînim
.
Gula min sor e ji xwîn e
Dilxwaza jîn û evîn e
Gula min sor e ji xwîn e
Dilxwaza jîn û evîn e
Gula min bin dest neyar e
Lê dirêj bû şev û êvar e
Gul bin destê neyar e
Lê dirêj bû şev û êvar e
Dixwazim gulê bibînim
Dixwazim gulê bibînim
Dixwazim gulê biçînim
Dixwazim gulê bibînim
.
Rengê gulê kesk û sipî
Li hember gulê ben û sêpî
Rengê gulê kesk û sipî
Li hember gulê ben û sêpî
Gula min dixwazê bijî
Gula min dixwazê bijî
Aştîxwaz e, dil paqij e
Aştîxwaz e, dil paqij e
Çawa bikim wê bibînim
Çawa bikim wê bibînim
Çawa bikim wê bibînim
Çawa bikim wê bibînim
.
Dijmin gula min diziye
《Wayê, wayê》
Rehê gulê vehiştiye
Divê gulê av bidim ez
Hêsrê xwînê birjînim ez
Divê gulê av bidim ez
Hêsrê xwînê birjînim ez
Divê gulê av bidim ez
Hêsrê xwînê birjînim ez
Çawa bikim wê bibînim
Çawa bikim wê bibînim.

باران کەندەش -   ژیان
چەند سال ن بەندەوار م

چەند سال ن بەندەوار م
یارەکی ئەڤیندار م
چەند سال ن بەندەوار ن
یارەکی ئەڤیندار م
یار داخوازا من ئە, گول
دل وو جیگەرا من ئە, گول
چاوا بکم وێ ببینم؟
چاوا بکم وێ ببینم؟
چاوا بکم وێ ببینم؟
.
گولا من چەندی شێرین ئە
گولا من رۆژێ هلتینە
گولا من چەندی برین ئە
گولا من هەردەم شێرین
ژ هەڤ کەتی ئەڤ گولا من
ژ هەڤ کەتی ئەڤ گولا من
ئەڤیندار ئە ئەڤ گولا من
ئەڤیندار ئە ئەڤ گولا من
دخوازم گولێ ببینم
دخوازم گولێ ببینم
.
گولا من سۆر ئە ژ خوین ئە
دلخوازا ژین وو ئەڤین ئە
گولا من سۆر ئە ژ خوین ئە
دلخوازا ژین وو ئەڤین ئە
گولا من بن دەست نەیار ئە
لێ درێژ بوو شەڤ وو ئێڤار ئە
گول بن دەستێ نەیار ئە
لێ درێژ بوو شەڤ وو ئێڤار ئە
دخوازم گولێ ببینم
دخوازم گولێ ببینم
دخوازم گولێ بچینم
دخوازم گولێ ببینم
.
رەنگێ گولێ کەسک وو سپی
ل هەمبەر گولێ بەن وو سێپی
رەنگێ گولێ کەسک وو سپی
ل هەمبەر گولێ بەن وو سێپی
گولا من دخوازێ بژی
گولا من دخوازێ بژی
آشتیخواز ئە, دل پاقژ ئە
آشتیخواز ئە, دل پاقژ ئە
چاوا بکم وێ ببینم
چاوا بکم وێ ببینم
چاوا بکم وێ ببینم
چاوا بکم وێ ببینم
.
دژمن گولا من دزیە
《وایێ, وایێ》
رەهێ گولێ ڤەهشتیە
دڤێ گولێ آڤ بدم ئەز
هێسرێ خوینێ برژینم ئەز
دڤێ گولێ آڤ بدم ئەز
هێسرێ خوینێ برژینم ئەز
دڤێ گولێ آڤ بدم ئەز
هێسرێ خوینێ برژینم ئەز
چاوا بکم وێ ببینم
چاوا بکم وێ ببینم.