Bêbextî

Li min bihorîn gelek sal û dem
Li min kom bûn gelek derd û xem
Emir diçe bi êş û alem
Tenê hiştim vê bêbextiyê
.
Zeman û yar li min bûn yek
Li dora min çêkirin xelek
Li min gerandin çerxa felek
Tenê hiştim vê bêbextiyê
.
Naçin ava ev roj bûne sal
Sal dirêjin ez kirime kal
Bi ciwanî da destê min gopal
Piştxûzkirim vê bêbextiyê
.
Hêsîrê dahfa ber delavim
Qelsim, êdî bê pesn û bê navim
Por çû, çav çilmisî û rû xavim
Ez hejandim vê bêbextiyê.

آرام تیگران -   ئەڤینا فەقیێ تەیران
بێبەختی

ل من بهۆرین گەلەک سال وو دەم
ل من کۆم بوون گەلەک دەرد وو خەم
ئەمر دچە ب ئێش وو آلەم
تەنێ هشتم ڤێ بێبەختیێ
.
زەمان وو یار ل من بوون یەک
ل دۆرا من چێکرن خەلەک
ل من گەراندن چەرخا فەلەک
تەنێ هشتم ڤێ بێبەختیێ
.
ناچن آڤا ئەڤ رۆژ بوونە سال
سال درێژن ئەز کرمە کال
ب جوانی دا دەستێ من گۆپال
پشتخووزکرم ڤێ بێبەختیێ
.
هێسیرێ داهفا بەر دەلاڤم
قەلسم, ئێدی بێ پەسن وو بێ ناڤم
پۆر چوو, چاڤ چلمسی وو روو خاڤم
ئەز هەژاندم ڤێ بێبەختیێ.