Şiddet

Ya dinle, ya dinle, ya dinle ya dinle yada git
Bu şiddet olmazsa hiç olmaz,
Ya dinle ya git
Ya dinle ya dinle ya dinle ya dinle ya git
Bu şiddet olmazsa hiç olmaz
Ya dinle ya git
Ya dinle ya dinle ya dinle ya dinle yada git
Bu şiddet olmazsa hiç olmaz
.
Kokun burda rengin burda yüzümde saçlarımda
Kanım kanımda akıyor ey Bağdat biz hep sizleyiz
.
Ya dinle ya dinle ya dinle ya dinle ya da git
Bu şiddet olmazsa hiç olmazsa
Ya dinle ya git
.
Bağdatlım, emekçim,
Kardeşim ha, kardeşim ha
Tuttuğum zafer olsun hep böyle
Güzel kardeşim güzel Bağdatlım
Tuttuğum zafer olsun hep böyle
.
Ya şimdi, ya şimdi, ya şimdi ya hiç
Ya şimdi, ya şimdi, ya şimdi ya hiç
.
Gözüm kardeşim canım kardeşim
Benim kardeşim, benim kardeşim
Yarın geç olur, yarın geç olur,
tuttuğun zafer olsun hep böyle
Yarın geç olur, yarın geç olur,
tuttuğun zafer olsun hep böyle
.
Ya dinle ya dinle ya dinle ya dinle ya da git
Bu şiddet olmazsa hiç olmaz
Ya dinle ya git
Ya dinle ya dinle ya dinle ya dinle ya git
Bu şiddet olmazsa hiç olmaz
Ya dinle ya git.

آهمەت کایا - (1990)  سەڤگ دوڤار
شددەت

یا دنلە, یا دنلە, یا دنلە یا دنلە یادا گت
بو شددەت ۆلمازسا هچ ۆلماز,
یا دنلە یا گت
یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا گت
بو شددەت ۆلمازسا هچ ۆلماز
یا دنلە یا گت
یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا دنلە یادا گت
بو شددەت ۆلمازسا هچ ۆلماز
.
کۆکون بوردا رەنگن بوردا یüزüمدە ساچلارıمدا
کانıم کانıمدا آکıیۆر ئەی باğدات بز هەپ سزلەیز
.
یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا دا گت
بو شددەت ۆلمازسا هچ ۆلمازسا
یا دنلە یا گت
.
باğداتلıم, ئەمەکچم,
کاردەشم ها, کاردەشم ها
توتوğوم زافەر ۆلسون هەپ بöیلە
گüزەل کاردەشم گüزەل باğداتلıم
توتوğوم زافەر ۆلسون هەپ بöیلە
.
یا شمد, یا شمد, یا شمد یا هچ
یا شمد, یا شمد, یا شمد یا هچ
.
گöزüم کاردەشم جانıم کاردەشم
بەنم کاردەشم, بەنم کاردەشم
یارıن گەچ ۆلور, یارıن گەچ ۆلور,
توتوğون زافەر ۆلسون هەپ بöیلە
یارıن گەچ ۆلور, یارıن گەچ ۆلور,
توتوğون زافەر ۆلسون هەپ بöیلە
.
یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا دا گت
بو شددەت ۆلمازسا هچ ۆلماز
یا دنلە یا گت
یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا دنلە یا گت
بو شددەت ۆلمازسا هچ ۆلماز
یا دنلە یا گت.
Hatiye anîn ji : ahmetkaya.com