Oyle Bir Yerdeyim Ki

Öyle bir yerdeyim ki
Ne karanfil ne kurbağa
Öyle bir yerdeyim ki
Bir yanım mavi yosun çalkalanır sularda
.
Dostum dostum güzel dostum
Bu ne beter çizgidir bu
Bu ne çıldırtan denge
Yaprak döker bir yanımız
Bir yanımız bahar bahçe.
.
Öyle bir yerdeyim ki
Bir yanım çığlık çığlığa
Öyle bir yerdeyim ki
Anam gider Allah Allah kızım düşmüş sokağa
Anam gider Allah Allah dölüm düşmüş sokağa.

آهمەت کایا - (1985)  آجلارا توتونماک
ۆیلە بر یەردەیم ک

Öیلە بر یەردەیم ک
نە کارانفل نە کورباğا
Öیلە بر یەردەیم ک
بر یانıم ماڤ یۆسون چالکالانıر سولاردا
.
دۆستوم دۆستوم گüزەل دۆستوم
بو نە بەتەر چزگدر بو
بو نە چıلدıرتان دەنگە
یاپراک دöکەر بر یانıمıز
بر یانıمıز باهار باهچە.
.
Öیلە بر یەردەیم ک
بر یانıم چığلıک چığلığا
Öیلە بر یەردەیم ک
آنام گدەر آڵاه آڵاه کıزıم دüشمüش سۆکاğا
آنام گدەر آڵاه آڵاه دöلüم دüشمüش سۆکاğا.
Hatiye anîn ji : ahmetkaya.com