Hoy Nazê

《Hoy nazê..》
Naziyan li min neke
Mala min xira neke
Dilê xwe ji min re veke
Nazê, ya dilê xwe bêje
.
《Hoy nazê..nazê..》
《Hoy nazê, gerdengazê..》
《Ji êvar de li benda te me..》
《Şev sar e were razê..》
.
Min digo bes e naziyan neke
Hoy nazê nazê nazê
Tu bi qedrê bavê xwe bike
Hoy nazê gerdengazê
Ji êvar de li benda te me
Hoy nazê nazê nazê
Şev sar e were razê
Gerdenkin, serfirazê
Hoy nazê nazê nazê
Hoy nazê gerdengazê
Ji êvar de li benda te me
Şev sar e were razê
Hoy nazê nazê nazê
Hoy nazê nazê nazê
Hoy nazê gerdengazê
Hoy nazê nazê nazê
gerdenkin, serfirazê
.
Ez û nazê çûn nazdaran
Hoy nazê nazê nazê
Bi hev ketin mîna caran
Hoy nazê gerdengazê
Min digo bes e naziyan neke
Hoy nazê nazê nazê
Bo xatirê dost û yaran
Gerdenkin, serfirazê
Hoy nazê nazê nazê
Hoy nazê gerdengazê
Ji êvar de li benda te me
Şev sar e were razê
Hoy nazê nazê nazê
Hoy nazê nazê nazê
Hoy nazê gerdengazê
Hoy nazê nazê nazê
Gerdenkin, serfirazê
Hoy nazê nazê nazê
Hoy nazê gerdengazê
Hoy nazê nazê nazê
Gerdenkin, serfirazê
《Nazê....》
.
Lê lê lê lê nazliyê
Eman, eman hey nazliyê
Bejn ziravê wek têlê
Xezala bê xwediyê
Min ji xwe re li çolê dî
Wax delalê lê
Eman, eman hey nazliyê
Lê lê lê lê nazliyê
Kihêla min Kur diyê?
Bejn ziravê ji min re çî ye?
.
Nazê tête ji Diyarbekir
Delal têye ji Diyarbekir
Eynik danî bisk çêkir
Xortan li bejnê mêze kir
Te mala xortan xira kir
Wax delalê lê
Nazliyê lê nazliyê
Eman, eman hey nazliyê
Çi li ¿
Bejn ziravê ji min re çî ye?
Wax delalê lê
.
Nazê tête ji Mêrdînê
Delal têye ji Mêrdînê
Gulopên guliyan vedireşînê
Çawa xortan dixapînê
Mala xortan dişewtînê
Wax delalê lê
Nazliyê lê nazliyê
Eman, eman hey nazliyê
¿
Bejn ziravê ji min re çî ye?
Wax delalê lê
.
Nazê têye ji Ruhayê
Delal têye ji Ûrfayê
Lawik xwest, bavê nedayê
Dilê wî di nazê de mayê
Serê wî ket belayê
Nazliyê lê nazliyê
Eman, eman hey nazliyê
¿
Heyran de ka eniyê
Wax delalê lê
.
Lê nazê, lê nazê
Lê nazê, lê nazê lê
Lê nazê, nazê nazliyê
Kihêla min kur diyê?
Bi-xortan-rebeniyê
¿
¿
Lê nazê, lê nazê
Nazê, nazliyê
Koçera li beriyê
Çend salan mam li hêviyê
Bejn zirav wek têlê
Lê nazê
.
Diyarbekir bi derge ye
Nisêbîn bi Dicle ye
Sitêlîl bi baxçe ye
Qamişlokê di bin re ye
Lodê bi sabûn û ce ye
Min û nazê dil heye
Heqê xelkê çi ji me ye?
Lê nazê
Nazê
Nazê, nazliyê
Lê nazê, sebra dilan
Te çi digo mi digo bila
Çavê te kaniya kilan
Sîngê te baxçê gulan
Jê tê dengê bilbilan
Em herin nav baxçê gulan
Li min û şerê newalê
Te û şerê newalê
Min û şerê newalê
Te û şerê newalê
Lawik dikê hewarê
Kes bi hewarê nizanê
Ji bilî nazê, lê nazê
Lê nazê, lê nazê
Wey nazê, sebra dilan
Te çi digo mi digo bila
Çavê te kaniya kilan
Sîngê te baxçê gulan
Jê tê dengê bilbilan
Em biçin nav baxçê gulan
Nazê, nazliyê
Çend salan mam li hêviyê
Min ji xwe re li çolê diyê
Heyran, de ka eniyê
Wezê naza xwe bigirim
Bibim qesra Bişêriyê.

شڤان پەروەر - (1996)  نازێ
هۆی نازێ

《هۆی نازێ..》
نازیان ل من نەکە
مالا من خرا نەکە
دلێ خوە ژ من رە ڤەکە
نازێ, یا دلێ خوە بێژە
.
《هۆی نازێ..نازێ..》
《هۆی نازێ, گەردەنگازێ..》
《ژ ئێڤار دە ل بەندا تە مە..》
《شەڤ سار ئە وەرە رازێ..》
.
من دگۆ بەس ئە نازیان نەکە
هۆی نازێ نازێ نازێ
تو ب قەدرێ باڤێ خوە بکە
هۆی نازێ گەردەنگازێ
ژ ئێڤار دە ل بەندا تە مە
هۆی نازێ نازێ نازێ
شەڤ سار ئە وەرە رازێ
گەردەنکن, سەرفرازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
هۆی نازێ گەردەنگازێ
ژ ئێڤار دە ل بەندا تە مە
شەڤ سار ئە وەرە رازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
هۆی نازێ گەردەنگازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
گەردەنکن, سەرفرازێ
.
ئەز وو نازێ چوون نازداران
هۆی نازێ نازێ نازێ
ب هەڤ کەتن مینا جاران
هۆی نازێ گەردەنگازێ
من دگۆ بەس ئە نازیان نەکە
هۆی نازێ نازێ نازێ
بۆ خاترێ دۆست وو یاران
گەردەنکن, سەرفرازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
هۆی نازێ گەردەنگازێ
ژ ئێڤار دە ل بەندا تە مە
شەڤ سار ئە وەرە رازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
هۆی نازێ گەردەنگازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
گەردەنکن, سەرفرازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
هۆی نازێ گەردەنگازێ
هۆی نازێ نازێ نازێ
گەردەنکن, سەرفرازێ
《نازێ....》
.
لێ لێ لێ لێ نازلیێ
ئەمان, ئەمان هەی نازلیێ
بەژن زراڤێ وەک تێلێ
خەزالا بێ خوەدیێ
من ژ خوە رە ل چۆلێ دی
واخ دەلالێ لێ
ئەمان, ئەمان هەی نازلیێ
لێ لێ لێ لێ نازلیێ
کهێلا من کور دیێ؟
بەژن زراڤێ ژ من رە چی یە؟
.
نازێ تێتە ژ دیاربەکر
دەلال تێیە ژ دیاربەکر
ئەینک دانی بسک چێکر
خۆرتان ل بەژنێ مێزە کر
تە مالا خۆرتان خرا کر
واخ دەلالێ لێ
نازلیێ لێ نازلیێ
ئەمان, ئەمان هەی نازلیێ
چ ل ¿
بەژن زراڤێ ژ من رە چی یە؟
واخ دەلالێ لێ
.
نازێ تێتە ژ مێردینێ
دەلال تێیە ژ مێردینێ
گولۆپێن گولیان ڤەدرەشینێ
چاوا خۆرتان دخاپینێ
مالا خۆرتان دشەوتینێ
واخ دەلالێ لێ
نازلیێ لێ نازلیێ
ئەمان, ئەمان هەی نازلیێ
¿
بەژن زراڤێ ژ من رە چی یە؟
واخ دەلالێ لێ
.
نازێ تێیە ژ روهایێ
دەلال تێیە ژ وورفایێ
لاوک خوەست, باڤێ نەدایێ
دلێ وی د نازێ دە مایێ
سەرێ وی کەت بەلایێ
نازلیێ لێ نازلیێ
ئەمان, ئەمان هەی نازلیێ
¿
هەیران دە کا ئەنیێ
واخ دەلالێ لێ
.
لێ نازێ, لێ نازێ
لێ نازێ, لێ نازێ لێ
لێ نازێ, نازێ نازلیێ
کهێلا من کور دیێ؟
ب-خۆرتان-رەبەنیێ
¿
¿
لێ نازێ, لێ نازێ
نازێ, نازلیێ
کۆچەرا ل بەریێ
چەند سالان مام ل هێڤیێ
بەژن زراڤ وەک تێلێ
لێ نازێ
.
دیاربەکر ب دەرگە یە
نسێبین ب دجلە یە
ستێلیل ب باخچە یە
قامشلۆکێ د بن رە یە
لۆدێ ب سابوون وو جە یە
من وو نازێ دل هەیە
هەقێ خەلکێ چ ژ مە یە؟
لێ نازێ
نازێ
نازێ, نازلیێ
لێ نازێ, سەبرا دلان
تە چ دگۆ م دگۆ بلا
چاڤێ تە کانیا کلان
سینگێ تە باخچێ گولان
ژێ تێ دەنگێ بلبلان
ئەم هەرن ناڤ باخچێ گولان
ل من وو شەرێ نەوالێ
تە وو شەرێ نەوالێ
من وو شەرێ نەوالێ
تە وو شەرێ نەوالێ
لاوک دکێ هەوارێ
کەس ب هەوارێ نزانێ
ژ بلی نازێ, لێ نازێ
لێ نازێ, لێ نازێ
وەی نازێ, سەبرا دلان
تە چ دگۆ م دگۆ بلا
چاڤێ تە کانیا کلان
سینگێ تە باخچێ گولان
ژێ تێ دەنگێ بلبلان
ئەم بچن ناڤ باخچێ گولان
نازێ, نازلیێ
چەند سالان مام ل هێڤیێ
من ژ خوە رە ل چۆلێ دیێ
هەیران, دە کا ئەنیێ
وەزێ نازا خوە بگرم
ببم قەسرا بشێریێ.