Buharê Hat Buharê
Şivan Perwer
Ey Ferat (1978)
# : 1
Şivan Perwer
Ey Ferat (1978)
# : 1
Buharê Hat Buharê
Buharê hat Buharê
Gul vebû li rûkê yarê
Wexta çavê min lêket
Aqil ji serê min çûbû derê
Buharê hat Buharê
M’gulek dî l’rûkê yarê
M’bala xwe da vê gulê
Ji dil de evîndar e
Hin pir gulêm pir hene
Gulê min wekî te ne
Buhar hat tevb’gihayê
Tev girt çol û çiyayê
Buhar hate govendê
Govend qada mêra ye
Buharê hat Buharê
M’gulek dît binya darê
Bala xwe dam wê gulê
Ji dil de evîdar e
Hin pir gulêm pir hene
Gulê min wekî te ne
Buhara me şêrîn e
Tevde gîhayê hêşîn e
Keçê dilê min xweş ke
Giş bi kul û brîn e
Buharê hat Buharê
M’gulek dît binya darê
Bala xwe dam wê gulê
Ji dil de evîdar e
Hin pir gulêm pir hene
Gulê min wekî te ne
Buhar çi xweş û rind e
Tev girt bajar û gund e
Keçê te ez helandim
Carek serî limin hilde
Buharê hat Buharê
M’gulek dît binya darê
Bala xwe dam wê gulê
Ji dil de evîdar e
Hin pir gulêm pir hene
Gulê min wekî te ne
Gul vebû li rûkê yarê
Wexta çavê min lêket
Aqil ji serê min çûbû derê
Buharê hat Buharê
M’gulek dî l’rûkê yarê
M’bala xwe da vê gulê
Ji dil de evîndar e
Hin pir gulêm pir hene
Gulê min wekî te ne
Buhar hat tevb’gihayê
Tev girt çol û çiyayê
Buhar hate govendê
Govend qada mêra ye
Buharê hat Buharê
M’gulek dît binya darê
Bala xwe dam wê gulê
Ji dil de evîdar e
Hin pir gulêm pir hene
Gulê min wekî te ne
Buhara me şêrîn e
Tevde gîhayê hêşîn e
Keçê dilê min xweş ke
Giş bi kul û brîn e
Buharê hat Buharê
M’gulek dît binya darê
Bala xwe dam wê gulê
Ji dil de evîdar e
Hin pir gulêm pir hene
Gulê min wekî te ne
Buhar çi xweş û rind e
Tev girt bajar û gund e
Keçê te ez helandim
Carek serî limin hilde
Buharê hat Buharê
M’gulek dît binya darê
Bala xwe dam wê gulê
Ji dil de evîdar e
Hin pir gulêm pir hene
Gulê min wekî te ne
شڤان پەروەر - (1978) ئەی فەرات
بوهارێ هات بوهارێ
بوهارێ هات بوهارێ
گول ڤەبوو ل رووکێ یارێ
وەختا چاڤێ من لێکەت
آقل ژ سەرێ من چووبوو دەرێ
بوهارێ هات بوهارێ
م’گولەک دی ل’رووکێ یارێ
م’بالا خوە دا ڤێ گولێ
ژ دل دە ئەڤیندار ئە
هن پر گولێم پر هەنە
گولێ من وەکی تە نە
بوهار هات تەڤب’گهایێ
تەڤ گرت چۆل وو چیایێ
بوهار هاتە گۆڤەندێ
گۆڤەند قادا مێرا یە
بوهارێ هات بوهارێ
م’گولەک دیت بنیا دارێ
بالا خوە دام وێ گولێ
ژ دل دە ئەڤیدار ئە
هن پر گولێم پر هەنە
گولێ من وەکی تە نە
بوهارا مە شێرین ئە
تەڤدە گیهایێ هێشین ئە
کەچێ دلێ من خوەش کە
گش ب کول وو برین ئە
بوهارێ هات بوهارێ
م’گولەک دیت بنیا دارێ
بالا خوە دام وێ گولێ
ژ دل دە ئەڤیدار ئە
هن پر گولێم پر هەنە
گولێ من وەکی تە نە
بوهار چ خوەش وو رند ئە
تەڤ گرت باژار وو گوند ئە
کەچێ تە ئەز هەلاندم
جارەک سەری لمن هلدە
بوهارێ هات بوهارێ
م’گولەک دیت بنیا دارێ
بالا خوە دام وێ گولێ
ژ دل دە ئەڤیدار ئە
هن پر گولێم پر هەنە
گولێ من وەکی تە نە
گول ڤەبوو ل رووکێ یارێ
وەختا چاڤێ من لێکەت
آقل ژ سەرێ من چووبوو دەرێ
بوهارێ هات بوهارێ
م’گولەک دی ل’رووکێ یارێ
م’بالا خوە دا ڤێ گولێ
ژ دل دە ئەڤیندار ئە
هن پر گولێم پر هەنە
گولێ من وەکی تە نە
بوهار هات تەڤب’گهایێ
تەڤ گرت چۆل وو چیایێ
بوهار هاتە گۆڤەندێ
گۆڤەند قادا مێرا یە
بوهارێ هات بوهارێ
م’گولەک دیت بنیا دارێ
بالا خوە دام وێ گولێ
ژ دل دە ئەڤیدار ئە
هن پر گولێم پر هەنە
گولێ من وەکی تە نە
بوهارا مە شێرین ئە
تەڤدە گیهایێ هێشین ئە
کەچێ دلێ من خوەش کە
گش ب کول وو برین ئە
بوهارێ هات بوهارێ
م’گولەک دیت بنیا دارێ
بالا خوە دام وێ گولێ
ژ دل دە ئەڤیدار ئە
هن پر گولێم پر هەنە
گولێ من وەکی تە نە
بوهار چ خوەش وو رند ئە
تەڤ گرت باژار وو گوند ئە
کەچێ تە ئەز هەلاندم
جارەک سەری لمن هلدە
بوهارێ هات بوهارێ
م’گولەک دیت بنیا دارێ
بالا خوە دام وێ گولێ
ژ دل دە ئەڤیدار ئە
هن پر گولێم پر هەنە
گولێ من وەکی تە نە