Yaşamadin Sen

Sensiz geçmiyor bu günler biliyor musun
Yüreğine beni, beni soruyor musun
Öyle yalnız, yalnız kaldım biliyor musun
Türküler söyledim sana duyuyor musun
Yıllar oldu oralardan çıkamıyorsun
Bağlanmış elin ayağın kaçamıyorsun.
.
Bir kuş oldun gökyüzünde, uçamadın sen
Nehir oldun ırmak oldun, taşamadın sen
Çocuk oldun sokaklarda, oynamadın sen
Doğdun da büyüdün ama yaşamadın sen
Yıllar oldu oralardan çıkamıyorsun
Bağlanmış elin ayağın kaçamıyorsun.

آهمەت کایا - (1987)  یۆرگون دەمۆکرات
یاشامادن سەن

سەنسز گەچمیۆر بو گüنلەر بلیۆر موسون
یüرەğنە بەن, بەن سۆرویۆر موسون
Öیلە یالنıز, یالنıز کالدıم بلیۆر موسون
تüرکüلەر سöیلەدم سانا دویویۆر موسون
یıڵار ۆلدو ۆرالاردان چıکامıیۆرسون
باğلانمıش ئەلن آیاğıن کاچامıیۆرسون.
.
بر کوش ۆلدون گöکیüزüندە, وچامادıن سەن
نەهر ۆلدون ıرماک ۆلدون, تاشامادıن سەن
چۆجوک ۆلدون سۆکاکلاردا, ۆینامادıن سەن
دۆğدون دا بüیüدüن آما یاشامادıن سەن
یıڵار ۆلدو ۆرالاردان چıکامıیۆرسون
باğلانمıش ئەلن آیاğıن کاچامıیۆرسون.
Hatiye anîn ji : ahmetkaya.com